Tagged: "traducteur a Almeria"

GOOGLE A CORRIGÉ SES CODES POUR RETIRER LES INSULTES ANTI-GAYS
Fév 12 2015

GOOGLE A CORRIGÉ SES CODES ...

Imaginez : vous ne parlez pas bien anglais, et les seuls mots que l’on vous apprend pour dire « gay » sont des insultes. Google Traduction – un service utilisé par plus de 500 millions de personnes ...

Continue Reading
Google transforme les smartphones en traducteurs instantanés
Jan 27 2015

Google transforme les smartphones en ...

Google a lancé mercredi une nouvelle version de son application gratuite de traduction « Google Translate » qui va permettre de transformer n’importe quel smartphone en traducteur instantané. Avec cette version évoluée, il suffira de pointer un ...

Continue Reading
Jan 14 2015

LOST IN TRANSLATION

Arguant qu’aucune langue ne peut à elle seule représenter l’éventail complet de l’aventure humaine, la journaliste Ella Frances Sanders explique de façon convaincante que les mots qui nous paraissent étrangers peuvent parfois faire passer un ...

Continue Reading
Traduire la guerre
Déc 12 2014

Traduire la guerre

Traduire la guerre, comme nous aimerions qu’elle se traduise en paix ! La littérature abonde en histoires de guerre : l’Iliade, Guerre et Paix, Catch 22, À l’Ouest rien de nouveau, Le Sergent dans la neige, etc. Ces livres, il ...

Continue Reading
FRANÇAIS ET ANGLAIS : UNE LUTTE ÉTERNELLE
Juil 23 2014

FRANÇAIS ET ANGLAIS : UNE ...

Vous connaissez ce jeu, le tir à la corde, qui oppose deux équipes ? Chaque équipe tient un bout de la corde et celle qui tirera l’autre de son côté remportera la partie. C’est un ...

Continue Reading
GESTIONNAIRE DE PROJET : UN MAILLON ESSENTIEL
Juil 16 2014

GESTIONNAIRE DE PROJET : UN ...

Traduction, traduction, traduction ! Oui mais il n’y a pas que la traduction qui compte dans le secteur de la traduction. En réalité, dans des sociétés de traduction d’envergure et impliquées au niveau international telles ...

Continue Reading
DE L’ÉCRAN À L’ÉCRIT : L’ART DE LA TRADUCTION AUDIOVISUELLE
Juil 10 2014

DE L’ÉCRAN À L’ÉCRIT : ...

Ce qui est formidable avec la traduction, c’est qu’aujourd’hui elle est utilisée dans tant de secteurs divers et variés qu’une traductrice passionnée comme moi ne peut pas s’ennuyer. Dans mon parcours d’étudiante en traduction, outre ...

Continue Reading
TRADUCTION ET NOUVELLES TECHNOLOGIES
Juil 04 2014

TRADUCTION ET NOUVELLES TECHNOLOGIES

  L’explosion de la bulle Internet et de toutes les technologies afférentes a conduit à l’émergence d’une nouvelle activité dans le domaine de la traduction : la localisation qui consiste en une adaptation technique, linguistique et culturelle d’un ...

Continue Reading
Nouvelles de recherche
Juin 25 2014

Nouvelles de recherche

Nouvelles de recherche Fonds pour augmenter le contenu français de la CERTT En mai 2010, trois professeurs de l’École de traduction et d’interprétation sont subventionnés pour créer du matériel pédagogique en français. Lynne Bowker, Elizabeth ...

Continue Reading
Traduction – interprétariat : pour les forts en langues
Juin 20 2014

Traduction – interprétariat : pour ...

Vous aimez les langues étrangères… Le secteur de la traduction et de l’interprétariat peut vous intéresser. On y dénombre pas moins de 800 000 employés. Si les entreprises recrutent, elles ont des attentes fortes en ...

Continue Reading
Copyright (c) 2014 Traducteurs Espagnol 2013. Made by MisterWebMaker

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
Facebook IconG+